Itinerari dalla Spagna
Grazie alla sua vicinanza geografica al Marocco - lo Stretto di Gibilterra separa i due continenti nel suo punto più stretto di soli 14 chilometri - la Spagna è il punto di partenza più importante per i collegamenti in traghetto con il Nord Africa. Diversi porti lungo la costa andalusa e Barcellona offrono collegamenti regolari con varie destinazioni marocchine.
Algeciras
Il porto di Algeciras (Andalusia) è uno dei porti più trafficati d'Europa e il fulcro del traffico di traghetti per il Marocco. Esistono tre rotte principali da Algeciras:
Algeciras - Tanger-Med: Questa rotta collega Algeciras con il moderno porto d'altura di Tanger-Med in Marocco. Diverse compagnie di navigazione (tra cui Baleària, FRS/DFDS, Africa Morocco Link e Naviera Armas) offrono numerose partenze giornaliere su questa rotta - fino a 22 traversate al giorno. La traversata dura circa 1 ora e 30 minuti, a seconda del tipo di nave e delle condizioni meteorologiche. Tanger-Med si trova a circa 45 km a est della città di Tangeri ed è collegata alla città da un'autostrada e da un bus navetta - ideale per i viaggiatori con un veicolo proprio. 
Algeciras - Tangeri città: Questa rotta conduce direttamente al centro di Tangeri (Tanger Ville). È gestita da FRS/DFDS e offre un'alternativa alla rotta Tangeri-Med per i viaggiatori che desiderano raggiungere direttamente il centro città. [Algeciras - Tanger]
Algeciras - Ceuta: Questa rotta conduce a Ceuta, un'exclave spagnola sulla costa nordafricana al confine con il Marocco. La traversata dura circa 1 ora. I traghetti di Baleària e FRS/DFDS operano sulla rotta Algeciras-Ceuta tutto l'anno con frequenti partenze giornaliere (fino a 15 collegamenti al giorno in estate). Nota bene: da Ceuta si attraversa la frontiera terrestre con il Marocco e sono previsti controlli doganali/passaporti. Per molti vacanzieri marocchini, questa rotta è comunque interessante per evitare i tempi di attesa a Tangeri. [Algeciras - Ceuta]
Tarifa
La linea di traghetti va dal piccolo porto di Tarifa (Andalusia), il punto più meridionale della Spagna, a Tangeri Città (Tanger Ville).
Tarifa - Tangeri Città: Questo popolare traghetto veloce impiega solo 1 ora circa e porta i viaggiatori direttamente al centro di Tangeri. Ci sono diverse partenze giornaliere (fino a 8-12 collegamenti in alta stagione). La rotta è gestita da Baleària e AML (Africa Morocco Link). Baleària ha ottenuto una concessione di 15 anni per questa rotta nel 2025 e utilizza moderni traghetti ad alta velocità come l'Avemar Dos e il Jaume I. I traghetti trasportano anche veicoli, ma molti passeggeri a piedi utilizzano questo collegamento per gite giornaliere a Tangeri, dato che il porto è a pochi passi dalla città vecchia.
Almeria
Il porto di Almería (Andalusia) offre collegamenti in traghetto con la regione del Rif, nel Marocco nord-orientale:
Almería - Nador: Questa rotta attraversa il Mare di Alborán fino a Nador (porto di Beni Ensar). Il viaggio dura circa 5-9 ore, a seconda della compagnia di navigazione e del tipo di imbarcazione. Baleària, Naviera Armas e GNV (Grandi Navi Veloci) operano traghetti per auto su questa rotta, di solito con partenze giornaliere. Questo collegamento è particolarmente popolare tra i viaggiatori marocchini provenienti dal nord-est (regione del Rif), poiché Nador è vicina alla città di Melilla. 
Almería - Melilla: Il tempo di percorrenza con il traghetto veloce è di circa 5 ore, con i traghetti convenzionali di circa 6-7 ore. Ci sono più di 7 traversate a settimana. La rotta è gestita da Baleària e Armas Trasmediterránea. La nave "Volcán de Timanfaya" (Armas Trasmediterránea) ha una capacità di 1.000 passeggeri e 300 veicoli e offre cabine, ristoranti con opzioni halal e una piscina a bordo. Questo collegamento è particolarmente comodo per i viaggiatori provenienti dall'Andalusia orientale. Nota: da Melilla c'è un valico di frontiera con il Marocco - Nador dista solo 15 km.
Malaga
Il porto di Malaga (Costa del Sol, Andalusia) è il principale porto di partenza dei traghetti per Melilla:
Malaga - Melilla: Il viaggio dura circa 6 ore e 30 minuti. Ci sono circa 9 traversate a settimana, praticamente collegamenti giornalieri. La rotta è servita da Baleària e Trasmediterránea. Baleària utilizza su questa rotta la moderna nave "Rusadir", che prende il nome dal nome fenicio di Melillas. Ha una capacità di 1.670 passeggeri e 261 cabine, oltre a una propulsione ecologica a doppia alimentazione a gas. La distanza è di circa 207 chilometri (112 miglia nautiche). Questo collegamento è ideale per i viaggiatori dell'Andalusia occidentale. Nota: da Melilla è possibile raggiungere il Marocco attraverso un valico di frontiera terrestre - Nador dista solo 15 km circa.
Motril
Il porto di Motril, sulla Costa Tropical (Granada), serve diverse rotte di traghetti per il Marocco e Melilla. Le rotte per il Marocco sono attive soprattutto nei mesi estivi, quando aumenta la domanda da parte dei viaggiatori in vacanza:
Motril - Melilla: La traversata dura solo 4 ore e 30 minuti, ed è il collegamento più veloce per Melilla. La tratta è gestita da Baleària e Armas Trasmediterránea e offre la possibilità di viaggiare con il proprio veicolo. Questo percorso è ideale per i viaggiatori che da Motril vogliono raggiungere anche la Sierra Nevada o altre destinazioni di Granada. Nota: da Melilla è possibile raggiungere il Marocco attraverso un valico di frontiera terrestre - Nador dista solo 15 km circa.
Motril - Nador: La compagnia di navigazione Naviera Armas gestisce attualmente la rotta da Motril a Nador. La traversata dura circa 5-8 ore (a seconda della nave). In alta stagione ci sono diverse partenze settimanali (fino a quattro a settimana). Al di fuori dei mesi estivi, questo collegamento è operato con frequenza ridotta o è temporaneamente sospeso.
Motril - Al Hoceima: Questa rotta collega Motril con il porto di Al Hoceïma nella regione del Rif marocchino. È gestita da Naviera Armas. In estate (da aprile a settembre circa) ci sono circa 2-4 traversate a settimana, con un tempo di percorrenza di 5-7 ore. Fuori stagione non ci sono traghetti su questa rotta.
Motril - Tanger-Med: C'è anche un collegamento da Motril a Tanger-Med. Questa rotta è operata da Baleària e dura circa 7-8 ore. Il traghetto è attivo di solito una volta alla settimana (soprattutto nei mesi estivi). Questa rotta consente ai viaggiatori provenienti dal sud-est della Spagna di avere un collegamento diretto con il Marocco occidentale senza dover raggiungere Algeciras.
Barcellona
Esistono anche collegamenti in traghetto per il Marocco da Barcellona, in Catalogna, principalmente per i viaggiatori che preferiscono un lungo viaggio via mare per evitare di attraversare la Spagna. Le rotte catalane sono gestite dalla compagnia di navigazione italiana Grandi Navi Veloci (GNV):
Barcellona - Tanger-Med: Diverse volte a settimana (in genere 2-3 partenze a settimana in stagione) i traghetti GNV salpano da Barcellona in direzione di Tanger-Med. La traversata dura circa 31-37 ore (collegamento diretto). Le navi sono grandi traghetti per auto con cabine, ristoranti e altri servizi per il lungo viaggio.
Barcellona - Nador: Anche la rotta Barcellona-Nador è offerta da GNV. Ci sono una o due partenze a settimana, a seconda della stagione. La durata del viaggio è di circa 28-29 ore. Questo collegamento è di particolare interesse per la comunità marocchina dell'Europa settentrionale e centrale, che desidera viaggiare direttamente dal sud della Francia/Spagna al Marocco orientale in nave senza dover affrontare un lungo viaggio in auto.
Percorsi dalla Francia
Anche la Francia offre collegamenti in traghetto con il Marocco, il che è particolarmente interessante per i viaggiatori dell'Europa centrale e settentrionale che vogliono abbreviare il lungo viaggio via terra attraverso la Spagna. Tuttavia, le traversate dalla Francia sono significativamente più lunghe (circa 38-46 ore) e sono solitamente concepite come traghetti notturni con cabine. I porti di partenza in Francia sono Sète (vicino a Montpellier) e Marsiglia.
Sète
Il porto di Sète, nel sud della Francia, è un importante hub per i traghetti per auto verso il Marocco. La compagnia di navigazione italiana GNV (Grandi Navi Veloci) opera due rotte da Sète:
Sète - Tanger-Med: Questa rotta collega Sète con il porto di Tanger-Med. Il viaggio dura circa 42 ore (collegamento diretto) o fino a 49 ore con uno scalo a Barcellona. In alta stagione ci sono partenze fino a giornaliere, mentre in inverno le partenze sono meno frequenti (a volte settimanali).
Sète - Nador: C'è anche un traghetto GNV da Sète a Nador. La traversata dura circa 38-42 ore. Anche in questo caso la frequenza varia da settimanale a quasi giornaliera a seconda della stagione. Questa rotta è un'opzione conveniente per i viaggiatori diretti verso il Marocco nord-orientale che vogliono evitare il lungo viaggio in auto attraverso la Spagna.
Marsiglia
I traghetti per auto gestiti dalla compagnia di navigazione francese La Méridionale collegano Marsiglia al Marocco. Marsiglia offre collegamenti sia con Tangeri-Med che con Nador:
Marsiglia - Tangeri-Med: La Méridionale collega tutto l'anno Marsiglia con il porto di Tangeri-Med in Marocco. La traversata dura circa 39-41 ore e ci sono diverse partenze a settimana (di solito 3 a settimana, fino a 4 nei periodi di punta). Le navi - tra cui la nuova 2025 Massalia - sono attrezzate in modo confortevole, poiché il viaggio prevede quasi due notti a bordo. A bordo ci sono cabine per famiglie, ristoranti, cinema e sale di preghiera.
Marsiglia - Nador: Questa rotta è offerta stagionalmente da giugno a settembre/ottobre. La Méridionale utilizza la nave Kalliste su questa rotta e naviga da Marsiglia a Nador da una a tre volte alla settimana. Il viaggio dura dalle 39 alle 46 ore. Questo servizio è sospeso durante i mesi invernali. Il traghetto Marsiglia-Nador è particolarmente interessante per i marocchini residenti in Francia che si recano nella regione del Rif.
Itinerari dall'Italia
Per i viaggiatori provenienti dall'Italia o dall'Europa dell'Est esistono collegamenti diretti con il Marocco attraverso il Mediterraneo occidentale. Queste tratte sono le più lunghe (circa 50-55 ore) e sono tipicamente utilizzate dai marocchini che vivono in Europa e che portano con sé il proprio veicolo, oltre che dai turisti con molto tempo a disposizione. I porti di partenza in Italia sono Genova (Liguria) e Civitavecchia, vicino a Roma.
Genova
Il grande porto di Genova, nel nord Italia, è il punto di partenza dei traghetti per auto verso il Marocco, operati da GNV:
Genova - Tanger-Med: Un traghetto GNV opera solitamente una volta alla settimana sulla rotta Genova-Tanger-Med (a volte due volte alla settimana durante l'alta stagione). La traversata dura circa 51 ore (collegamento diretto) o 53-54 ore con scalo a Barcellona. A bordo sono disponibili cabine, ristoranti e strutture di intrattenimento per rendere il viaggio piacevole. GNV offre anche un collegamento Genova-Barcellona (circa 20-21 ore), interessante per i viaggiatori che desiderano proseguire verso il Marocco da lì.
Civitavecchia (Roma)
GNV offre anche un collegamento verso il Marocco dal porto di Civitavecchia, vicino a Roma:
Civitavecchia - Tanger-Med: Questa rotta è servita circa una volta alla settimana. La durata del viaggio è di circa 51 ore (con scalo a Barcellona) e di circa 55 ore per il ritorno. Le navi sono completamente attrezzate per il lungo viaggio con cabine, ristoranti e altri servizi. Il collegamento da Civitavecchia è interessante per l'Italia centrale e meridionale, in quanto non è necessario recarsi a Genova.